2017年3月6日（月）ザ・フェニックスホール
「ハラウィ～愛と死の歌」（ピアノ：稲垣聡　メゾ・ソプラノ：林千恵子）

相愛大学特別演奏会助成公演として開催された「ハラウィ～愛と死の歌」の様子をお届けいたします。企画は、同大学音楽学部教授の稲垣聡（ピアノ）。パリに拠点を置くメゾ・ソプラノ、林千恵子を迎えて、20世紀フランスの大作曲家、メシアンの大作「ハラウィ～愛と死の歌」を中心に据えたプログラムです。
今公演の概要はこちら
CHIEKOの無駄口（林千恵子さんのブログ）

1曲目は、稲垣聡のソロによる
R.ワーグナー＝F.リスト／楽劇「トリスタンとイゾルデ」より“イゾルデの愛の死”（ピアノ独奏版）。
この作品をよくご存じの方は、冒頭で「あれっ？」と思われたかもしれません。
リスト編曲によるピアノ独奏版にはない、原曲（オーケストラ）の前奏部分を付け加えて演奏されました。

  

メゾ・ソプラノ林千恵子を迎えてのフォーレ「イヴの歌」と、休憩をはさんで、メシアン「ハラウィ～愛と死の歌」では、日本語字幕が正面の壁に投影されました。
原詩の香りが、流麗な日本語と絶妙なタイミングで投影される日本語字幕は、ご来場の皆様から、好評を頂きました。訳詞は澤田直氏によるものです。
（字幕操作：まくうち）

フォーレ「イヴの歌」が30分、メシアン「ハラウィ」が60分と、声楽作品としては、大変規模が大きく、どちらも連作で一瞬も気が抜けず、また求められる声や表現も対照的…と、演奏の様子は、ピアノと声で濃密な作品の世界に臨む”鉄人レース”のよう！？
（本当に大変なプログラムを組まれたと思います。その挑戦に大拍手！／スタッフ）。
鉄人レースを走破した二人に、大きな拍手がおくられていました。

バッハから『現代音楽』まで、またダンスや美術など多彩なジャンルとのコラボレイションに、なんと、オペラの演出（アンサンブル・ノマドにおけるG.フリド「アンネの日記」演奏会形式）も手掛ける稲垣聡、次の企画が大変楽しみです。

会場のザ・フェニックスホール情報誌「salon」の偶然にも発行されたばかりの3月号に、ピアノ稲垣聡が寄稿したコラム「私と20世紀の音楽」も、あわせてぜひお読みください。ザ・フェニックスホールWeb上でも、近日中にPDFが掲載されるとのことです。phoenixhall.jp/salon/